1 00:00:05,149 --> 00:00:06,770 Então, você se divertiu? 2 00:00:07,210 --> 00:00:08,210 Bom momento? 3 00:00:08,430 --> 00:00:09,990 Foi só um banho. 4 00:00:10,490 --> 00:00:12,430 Não há necessidade de ficar na defensiva. 5 00:00:13,670 --> 00:00:14,730 Todo mundo faz isso. 6 00:00:15,010 --> 00:00:16,009 Faz o quê? 7 00:00:16,350 --> 00:00:18,350 Passe bons momentos tomando banho massagem. 8 00:00:21,050 --> 00:00:22,050 Isso funciona? 9 00:00:22,130 --> 00:00:23,128 Vamos, Joana. 10 00:00:23,130 --> 00:00:25,270 O que você acha que é a configuração de pulsação para? 11 00:00:26,870 --> 00:00:27,910 Já volto. 12 00:00:28,150 --> 00:00:29,670 Acho que perdi um ponto. 13 00:00:58,629 --> 00:01:00,210 Joan, Maya, vocês precisam me ajudar. 14 00:01:00,710 --> 00:01:04,050 Meu acompanhante chegará a qualquer momento. eu comi frango com alho no almoço e estou 15 00:01:04,050 --> 00:01:05,790 de preocupado com minha respiração. Posso respirar em você? 16 00:01:07,450 --> 00:01:08,810 Deixe-me pensar sobre isso. Não. 17 00:01:09,630 --> 00:01:12,450 Maia, e você? Você respira em mim, será seu último suspiro. 18 00:01:13,690 --> 00:01:16,810 Por favor. Você sabe, minha mãe me deixa respire nela o tempo todo. 19 00:01:22,390 --> 00:01:23,390 Ei, querido. 20 00:01:24,730 --> 00:01:27,390 É um zoológico aqui. Sim, um zoológico. 21 00:01:27,670 --> 00:01:30,450 Cheio de universitários e juniores executivos. 22 00:01:31,530 --> 00:01:34,730 Pessoal, cheguei ao status realização hoje. 23 00:01:36,010 --> 00:01:37,830 Não faço sexo há um ano. Ah, sim. 24 00:01:38,270 --> 00:01:41,010 Droga, garota, você tem certeza que ainda está aberta para negócios? Quero dizer, você sabe o que 25 00:01:41,010 --> 00:01:42,210 acontece quando você não usa brincos. 26 00:01:45,610 --> 00:01:46,630 Maria. O que? 27 00:01:47,150 --> 00:01:49,330 Não faça parecer pior do que parece já é. 28 00:01:49,690 --> 00:01:53,190 Joni, você tomou quatro banhos ontem à noite. Não existe nada pior do que isso. 29 00:01:54,270 --> 00:01:58,210 Você sabe que eu não faço sexo com ninguém, a menos que eu tenha estado em um 30 00:01:58,210 --> 00:02:00,110 por pelo menos três meses. 31 00:02:00,350 --> 00:02:02,730 Olha, garota, essa regra era fofa no alto escola. 32 00:02:03,240 --> 00:02:05,580 Mas não estamos fazendo isso no banco de trás de carros mais. 33 00:02:05,880 --> 00:02:07,800 Estamos fazendo isso para conseguir carros. 34 00:02:09,680 --> 00:02:15,580 Ah, Tony, Tony. Nas palavras do sete anões, ha -ho, ha -ho. 35 00:02:17,580 --> 00:02:19,920 Palavras para viver do adolescente mãe. 36 00:02:20,640 --> 00:02:25,360 Não, uh, uh, uh, ok. Sexo é liberdade. Quero dizer, é o máximo 37 00:02:25,360 --> 00:02:28,660 manifestação da nossa humanidade. E é uma bela conexão entre dois 38 00:02:28,660 --> 00:02:31,160 pessoas. Muito alucinante entre quatro. 39 00:02:34,030 --> 00:02:34,989 um ex-namorado. 40 00:02:34,990 --> 00:02:36,990 Você sabe o quão desesperador isso seria me fazer olhar? 41 00:02:37,370 --> 00:02:39,070 Algo assim, imagino. 42 00:02:43,710 --> 00:02:45,770 E como vocês estão fazendo isso noite? 43 00:02:46,410 --> 00:02:51,110 Já era hora de você vir e dizer Olá, Davis. Você tem feito cada 44 00:02:51,110 --> 00:02:53,390 senhora nesta sala. Eu pensei que estávamos seus favoritos. 45 00:02:53,590 --> 00:02:55,770 Tony, por favor, eu não ganho dinheiro suficiente para você. 46 00:02:57,690 --> 00:02:59,510 Então nem finja que está com ciúmes. 47 00:02:59,750 --> 00:03:01,370 Ah, mas ela é. Olá, meu nome é Aya. 48 00:03:02,300 --> 00:03:04,380 Você tem uma caixa de sugestões neste estabelecimento? 49 00:03:04,800 --> 00:03:07,340 Por que você simplesmente não me conta o que está acontecendo sua mente? Prefiro falar com o 50 00:03:07,340 --> 00:03:08,980 proprietário. Ah, você está olhando para ele. 51 00:03:09,260 --> 00:03:13,560 Ah, que bom para você. Você sabe, oi para o gente, meu irmão. 52 00:03:15,060 --> 00:03:16,660 Agora abaixe seus malditos preços. 53 00:03:18,220 --> 00:03:21,520 É por isso que criei o Happy Hour. Bem, não está muito feliz aqui 54 00:03:21,580 --> 00:03:24,600 é isso? Continue abaixando-os até ver um sorriso no meu rosto. 55 00:03:25,980 --> 00:03:27,100 E você, Lynn? 56 00:03:27,440 --> 00:03:28,440 Alguma reclamação? 57 00:03:29,200 --> 00:03:30,200 Bem, não, isso depende. 58 00:03:30,430 --> 00:03:32,510 Você ainda está explorando aqueles ilegais alienígenas na cozinha? 59 00:03:36,110 --> 00:03:37,690 Você está muito quieta esta noite, Joan. 60 00:03:39,890 --> 00:03:40,890 Eu disse oi. 61 00:03:41,310 --> 00:03:42,310 Está tudo bem? 62 00:03:42,470 --> 00:03:43,269 Sim, estou bem. 63 00:03:43,270 --> 00:03:43,969 Tem certeza que? 64 00:03:43,970 --> 00:03:45,170 Sim. Por que? 65 00:03:45,850 --> 00:03:46,850 Não pareço bem? 66 00:03:47,070 --> 00:03:48,190 Bem, você sempre parece bem. 67 00:03:48,430 --> 00:03:50,210 Ok, agora estou com ciúmes. 68 00:03:51,730 --> 00:03:53,730 Tony, todo o meu dinheiro está investido nisso restaurante. 69 00:03:58,330 --> 00:03:59,710 Bem, então você poderia seguir em frente? 70 00:03:59,950 --> 00:04:01,930 porque você está bloqueando a visão de todos de mim. 71 00:04:03,650 --> 00:04:05,970 Estou apenas esperando um sorriso da senhorita Joana aqui. 72 00:04:08,130 --> 00:04:09,130 Aí está. 73 00:04:09,630 --> 00:04:11,110 Vocês, senhoras, aproveitem sua noite. 74 00:04:13,610 --> 00:04:15,630 Ooh, e como vocês estão fazendo isso noite? 75 00:04:17,430 --> 00:04:20,790 Não admira que você não faça sexo há mais de um ano. Você não pode dizer quando um homem está 76 00:04:20,790 --> 00:04:21,790 flertando com você. 77 00:04:21,850 --> 00:04:23,370 Ah, Davis é uma provocação. 78 00:04:23,930 --> 00:04:26,730 Faz parte da dança quando uma mulher faz isso. É simplesmente feio em um homem. 79 00:04:28,210 --> 00:04:32,070 Ok, se não for um ex, e não desafiar financeiramente Davis, quem é 80 00:04:32,070 --> 00:04:33,150 ser? Huh? 81 00:04:33,390 --> 00:04:34,930 Gire a roda, garota. eu não tenho tudo noite. 82 00:04:36,310 --> 00:04:37,470 Que tal um caso de uma noite? 83 00:04:37,890 --> 00:04:41,490 Quero dizer, sexo anônimo está lá em cima com... Prostituição. 84 00:04:43,710 --> 00:04:48,730 Obrigado, obrigado, obrigado. eu sou não vou deitar embaixo deles, 85 00:04:48,730 --> 00:04:49,730 Eu nem sei. 86 00:04:49,950 --> 00:04:51,110 Sempre está no topo. 87 00:04:53,830 --> 00:04:55,250 Um daqueles balanços vietnamitas? 88 00:05:00,560 --> 00:05:01,560 eu ter um caso de uma noite? 89 00:05:01,820 --> 00:05:05,040 Joan, você realmente quer ficar sentada aqui daqui a um ano tendo o mesmo 90 00:05:05,040 --> 00:05:07,420 conversa? Ok, vocês poderiam deitar fora Joana? 91 00:05:07,640 --> 00:05:10,140 Tudo bem? Quero dizer, ela quer que o sexo seja significativo. 92 00:05:10,500 --> 00:05:13,680 E como mulher casada, posso apreciar isso, sabe? 93 00:05:14,460 --> 00:05:20,780 No entanto, se você precisa se divertir, use preservativos Ebony Sleek. 94 00:05:21,240 --> 00:05:22,700 Eles vêm em quatro tons de preto. 95 00:05:24,900 --> 00:05:28,760 Você ainda usa camisinha? Oh sim. Eu sou muito legal com Mia Darnell, jogue Power 96 00:05:28,760 --> 00:05:30,060 Avante, e a garota do Laker. 97 00:05:30,920 --> 00:05:31,920 Tenho que mantê-lo atualizado. 98 00:05:34,320 --> 00:05:39,000 Ok, espere. O dia em que eu vou em frente, e eu quebrar minha regra e seu desempenho, você 99 00:05:39,000 --> 00:05:40,300 sabe, fica um pouco aquém. 100 00:05:40,820 --> 00:05:42,040 Com o que você está preocupado? 101 00:05:42,320 --> 00:05:43,920 Você sabe que os irmãos estão fazendo as malas. 102 00:05:45,460 --> 00:05:48,960 Por favor, não me diga que você vai acredite no mito do homem negro 103 00:05:49,380 --> 00:05:51,520 Construiu uma religião em torno disso. 104 00:05:53,540 --> 00:05:58,150 Ok, vou te dar isso. Se um irmão está se segurando, General Lee 105 00:05:58,150 --> 00:06:01,990 embalagem. Garota, você nunca mente, porque Darnell está sempre ligado no dele. 106 00:06:06,090 --> 00:06:10,770 Tem sido argumentado que o homem negro se segura porque sente que dá 107 00:06:10,770 --> 00:06:12,590 uma sensação de poder. 108 00:06:13,750 --> 00:06:16,650 Não, sou apenas um irmão tentando manter seu equilíbrio. 109 00:06:20,550 --> 00:06:23,710 Parei de fumar. eu tenho que fazer algo com minhas mãos. 110 00:06:25,900 --> 00:06:27,460 Você tinha um bolso cheio de ouro. 111 00:06:28,400 --> 00:06:30,100 Você tocava nele de vez em quando também. 112 00:06:33,680 --> 00:06:35,660 Então, você vai pegar um pouco ou o quê? 113 00:06:35,980 --> 00:06:36,659 Hum-mm. 114 00:06:36,660 --> 00:06:37,860 Simplesmente não é meu estilo. 115 00:06:38,340 --> 00:06:41,540 Ah, mas aquele terno Armani é meu estilo. 116 00:06:41,900 --> 00:06:43,880 As coisas estão difíceis na minha bolsa. 117 00:06:45,700 --> 00:06:46,760 Você poderia segurar minha mochila? 118 00:06:47,080 --> 00:06:50,760 Eu tenho que beber mais bebidas, porque estou ainda capaz de raciocínio dedutivo, 119 00:06:50,880 --> 00:06:51,900 e isso precisa ser interrompido. 120 00:06:52,700 --> 00:06:53,900 Você sabe qual casa? 121 00:06:54,560 --> 00:06:57,820 Ligue para minha bolsa também. Eu acho que vou ligue para meu marido. Veja se ele quer 122 00:06:57,820 --> 00:07:00,240 venha aqui e brinque com estranhos no barra. 123 00:07:01,460 --> 00:07:02,460 Obrigado. 124 00:07:06,420 --> 00:07:08,160 Isso seria tão fofo. 125 00:07:08,880 --> 00:07:12,580 Quero dois chás gelados Long Island, seis limões e um igual. Obrigado. 126 00:07:16,320 --> 00:07:20,580 Perdi aquele Armani para um garoto de 18 anos com uma identidade falsa. Eu serei amaldiçoado se eu 127 00:07:20,580 --> 00:07:22,520 perder um Hugo Boss para uma mulher casada. 128 00:07:24,359 --> 00:07:26,700 Tony, não me odeie porque eu sou lindo. 129 00:07:28,040 --> 00:07:29,040 Obrigado. 130 00:07:29,140 --> 00:07:30,119 Ah, que bom. 131 00:07:30,120 --> 00:07:31,740 Ela disse que é casada. 132 00:07:31,960 --> 00:07:33,160 Sou casado e fui. 133 00:07:33,980 --> 00:07:37,620 Ooh, vou contar ao seu marido. Ooh, ele não vai se importar porque eu 134 00:07:37,620 --> 00:07:39,040 essa segunda bebida para ele, ok? 135 00:07:42,920 --> 00:07:44,320 Meu trabalho aqui está concluído. 136 00:07:47,900 --> 00:07:49,360 De guarda na bolsa, né? 137 00:07:50,500 --> 00:07:51,500 Sim. 138 00:07:51,800 --> 00:07:53,000 O que você está fazendo aqui? 139 00:07:53,480 --> 00:07:54,480 Achei que você tinha um encontro. 140 00:07:54,760 --> 00:07:57,960 Sim, bem, pensei que também. 141 00:07:59,420 --> 00:08:00,600 O que há de errado conosco? 142 00:08:00,960 --> 00:08:04,300 Quero dizer, aqui estou eu segurando as mãos das minhas meninas bolsas enquanto eles se divertem e você 143 00:08:04,300 --> 00:08:05,300 ficando de pé. 144 00:08:05,760 --> 00:08:07,380 William, você é patético. 145 00:08:08,620 --> 00:08:10,760 Joan, nunca seja uma conselheira suicida. 146 00:08:12,500 --> 00:08:13,500 Não, realmente. 147 00:08:14,140 --> 00:08:15,600 O que há de errado comigo? 148 00:08:15,960 --> 00:08:19,540 Por que não posso ser mais parecido com minhas garotas e basta pegar um homem e seguir meu caminho 149 00:08:19,540 --> 00:08:22,260 ele? Porque, como eu, Joan, você é procurando algo mais profundo. 150 00:08:23,070 --> 00:08:24,110 Algo com futuro. 151 00:08:24,350 --> 00:08:25,350 Sim. 152 00:08:25,550 --> 00:08:26,830 Então, novamente, somos humanos. 153 00:08:28,350 --> 00:08:29,350 Necessidades físicas. 154 00:08:29,490 --> 00:08:30,490 Oh sim. 155 00:08:31,430 --> 00:08:32,890 Que tal um pacto sexual? 156 00:08:34,870 --> 00:08:40,549 Se você não tiver ninguém em seis meses, e eu não estou seriamente envolvido, então 157 00:08:40,549 --> 00:08:41,549 Eu farei você. 158 00:08:44,130 --> 00:08:49,270 O que você está fazendo? 159 00:08:49,890 --> 00:08:51,670 Vendo como estou no meu nível mais baixo. 160 00:08:55,720 --> 00:08:56,980 uma noite de paixão desenfreada? 161 00:08:58,160 --> 00:08:59,160 Suado? 162 00:08:59,920 --> 00:09:01,080 Implacável? Animalista? 163 00:09:01,440 --> 00:09:04,000 Inferno, Joan, se você for boa, eu vou escreva para você duas vezes por semana. 164 00:09:06,780 --> 00:09:07,780 É isso. 165 00:09:07,800 --> 00:09:08,800 Eu vou fazer isso. 166 00:09:09,220 --> 00:09:11,000 Doce. Eu sabia que você não poderia resistir a mim. 167 00:09:11,500 --> 00:09:14,200 William, tenho duas palavras para você. 168 00:09:14,960 --> 00:09:16,060 Escolta serve. 169 00:09:18,280 --> 00:09:19,620 Quem você acha que me deu um bolo? 170 00:09:23,150 --> 00:09:25,770 Olá, meu nome é William Dent. Querida, eu não quero você. Eu quero sua mesa. 171 00:09:26,690 --> 00:09:27,970 E a perseguição começou. 172 00:09:30,830 --> 00:09:32,850 Maya, você tem um homem. 173 00:09:33,290 --> 00:09:34,870 Você segura as malditas bolsas. 174 00:09:35,710 --> 00:09:36,710 Onde você está indo? 175 00:09:37,110 --> 00:09:38,550 Para bater algumas botas. 176 00:09:45,250 --> 00:09:46,250 Joana, 177 00:09:50,730 --> 00:09:52,310 você precisa de alguma coisa? 178 00:09:53,630 --> 00:09:57,770 Sim, você, para me levar para casa. 179 00:09:58,690 --> 00:10:00,890 Ok, Joan, isso foi tão bom. 180 00:10:02,690 --> 00:10:06,470 Você não perdeu seu toque. Ele encontra você é irresistível. 181 00:10:08,910 --> 00:10:13,590 Você não pode fazer com que um de seus amigos te levar para casa? Estou meio que executando um 182 00:10:13,590 --> 00:10:14,590 restaurante aqui. 183 00:10:15,770 --> 00:10:20,170 Eles querem ficar, e eu estive bebendo demais. E em 184 00:10:21,010 --> 00:10:25,090 O proprietário de uma bebida estabelecimento é legalmente responsável 185 00:10:25,090 --> 00:10:29,650 licença do patrono embriagado disse estabelecimento e caiu em uma árvore. 186 00:10:31,470 --> 00:10:32,810 OK, vou chamar um táxi para você. 187 00:10:35,290 --> 00:10:37,250 Não estou em condições de entrar num táxi. 188 00:10:37,890 --> 00:10:41,170 Ok, vou te levar para casa, certo? OK. 189 00:10:43,570 --> 00:10:46,750 Ok, Joan, ajudaria muito se você moveu seus pés. Ah, sim, certo. Desculpe. 190 00:10:52,010 --> 00:10:56,150 Muito obrigado por me ver com segurança casa e me acompanhando até a porta. Meu 191 00:10:56,150 --> 00:10:57,150 os passos são um pouco complicados. 192 00:10:58,170 --> 00:10:59,250 Só há um passo. 193 00:11:01,170 --> 00:11:04,210 É isso que os torna um pouco complicados. Eu fico pensando que vai haver 194 00:11:04,210 --> 00:11:05,210 mais. 195 00:11:09,290 --> 00:11:10,370 Esse é um lugar legal. 196 00:11:10,650 --> 00:11:11,710 Obrigado. 197 00:11:12,150 --> 00:11:14,370 Ainda reformando. É um artesão. 198 00:11:14,710 --> 00:11:18,290 Construído em 1913. Esse é o ano em que meu a avó nasceu. eu amo meu 199 00:11:18,450 --> 00:11:20,090 Você quer dormir comigo, sem compromisso anexado? 200 00:11:25,239 --> 00:11:26,239 Joana, estou noivo. 201 00:11:26,760 --> 00:11:27,760 Oh. 202 00:11:28,320 --> 00:11:29,360 Que bom para você. 203 00:11:32,180 --> 00:11:33,460 Acho que vou ficar doente. 204 00:11:36,240 --> 00:11:38,880 Ok, agora ela é uma vaca. Como ela conseguiu um beber? 205 00:11:39,480 --> 00:11:42,680 Bem, vamos ser sinceros, Tony. Você não está a mulher mais jovem do bar. 206 00:11:42,800 --> 00:11:43,800 Não diga isso. 207 00:11:45,200 --> 00:11:48,420 Ei, leve esses Darnells para lá tocando a buzina. 208 00:11:48,880 --> 00:11:50,180 Isso dará classe ao lugar. 209 00:11:51,500 --> 00:11:52,500 Quicar. 210 00:11:53,720 --> 00:11:54,720 Onde está Joana? 211 00:11:54,810 --> 00:11:56,790 Ah, ela não te contou? Ela foi embora pegue o filho dela. 212 00:11:57,110 --> 00:11:58,110 Nossa Joana. 213 00:11:58,450 --> 00:12:01,170 Cinco a sete, cabelos cacheados, três meses regra, Joana. 214 00:12:01,890 --> 00:12:04,110 Oh meu Deus. Eu não posso acreditar que ela ouviu para nós. 215 00:12:05,090 --> 00:12:08,530 Preocupante agora, hein? Agora que vocês dois terminaram reservou para ela uma suíte no Hoochie 216 00:12:08,530 --> 00:12:09,530 Hotel. 217 00:12:10,030 --> 00:12:11,330 Ah, cale a boca. 218 00:12:11,630 --> 00:12:13,990 Você é quem faz aquele sexo excêntrico jogos. 219 00:12:14,510 --> 00:12:17,910 Com meu marido, Tony, que é algo que você nunca terá, espalhando 220 00:12:17,910 --> 00:12:19,390 você mesmo é tão magro como você. 221 00:12:19,670 --> 00:12:20,670 Você vai me levar para casa? 222 00:12:21,110 --> 00:12:23,310 Eu preciso fazer xixi, você sabe, e eu quero agachamento. 223 00:12:23,840 --> 00:12:25,620 Multar. Este lugar está seco. 224 00:12:27,320 --> 00:12:30,400 Com licença. 225 00:12:32,680 --> 00:12:34,480 Eu tive o meu a noite toda. 226 00:12:34,780 --> 00:12:35,860 Posso te pagar uma bebida? 227 00:12:36,460 --> 00:12:37,680 Armazém Masculino. 228 00:12:38,720 --> 00:12:39,720 Bem, 229 00:12:40,660 --> 00:12:41,660 ok. 230 00:12:42,680 --> 00:12:43,680 Oh, 231 00:12:45,380 --> 00:12:48,160 você não pode beber, lembra? Quero dizer, você está tomando antibióticos pesados. 232 00:12:48,900 --> 00:12:49,869 Ah, me desculpe. 233 00:12:49,870 --> 00:12:53,190 Você está doente? Não, não, não. Ela está ficando muito melhor. Você terminou de avisar 234 00:12:53,190 --> 00:12:54,490 todos os seus parceiros sexuais? 235 00:12:57,470 --> 00:12:59,670 Agora meu trabalho aqui está concluído. 236 00:13:06,250 --> 00:13:07,250 Uau. 237 00:13:07,790 --> 00:13:08,790 Bom como novo. 238 00:13:09,950 --> 00:13:10,950 E seu terno? 239 00:13:11,930 --> 00:13:13,650 Ainda está em estado crítico. 240 00:13:15,370 --> 00:13:17,730 Davis, sinto muito. 241 00:13:19,870 --> 00:13:21,970 Quantos níveis? Nem se preocupe isso. 242 00:13:22,250 --> 00:13:23,350 Não se preocupe, eu vou. 243 00:13:23,570 --> 00:13:25,230 Espere um minuto. 244 00:13:25,930 --> 00:13:27,070 Isso não está ajudando, sim. 245 00:13:31,290 --> 00:13:32,290 Davis? 246 00:13:35,310 --> 00:13:37,770 Droga, Davis, eu não conhecia o seu restaurante entregue. 247 00:13:39,530 --> 00:13:43,630 Bem, veja, eu... deixe-me sair daqui antes de contar tudo a eles, ok? 248 00:13:43,870 --> 00:13:45,850 OK. Então vejo você por aí. 249 00:13:46,390 --> 00:13:47,650 Obrigado por cuidar de mim. 250 00:13:48,350 --> 00:13:49,350 A qualquer momento. 251 00:13:52,250 --> 00:13:53,270 Boa noite, senhoras. 252 00:13:53,710 --> 00:13:54,710 Tchau. 253 00:13:58,030 --> 00:14:04,950 Bem-vindo ao lado selvagem. Ah, olhe, olha, ela é 254 00:14:04,950 --> 00:14:07,110 me brilhando. Coloque em você. Chega, chega, chega. 255 00:14:07,330 --> 00:14:08,730 Ok, hora de compartilhar detalhes. 256 00:14:08,950 --> 00:14:09,950 Como foi? 257 00:14:18,030 --> 00:14:19,270 de verificar o happy hour. 258 00:14:21,410 --> 00:14:22,410 Incrível. 259 00:14:26,870 --> 00:14:27,870 Joana, 260 00:14:34,910 --> 00:14:37,510 você conhece aquele pacto sexual que mencionei outra noite? 261 00:14:38,430 --> 00:14:39,430 Eu estava brincando. 262 00:14:39,710 --> 00:14:40,710 Eu sou um brincalhão. 263 00:14:41,330 --> 00:14:45,530 Eu acho que temos esse tipo de relacionamento, você sabe, onde eu posso brincar 264 00:14:45,530 --> 00:14:46,670 Sim, sim, nós fazemos. 265 00:14:47,020 --> 00:14:48,560 Apenas pare de se desculpar. Já superei isso. 266 00:14:49,080 --> 00:14:50,080 Olá, Joana. 267 00:14:51,980 --> 00:14:54,340 Você ouviu que Davis e sua noiva terminou? 268 00:14:54,860 --> 00:14:56,040 Não. Por quê? 269 00:14:56,360 --> 00:15:01,220 Bem, supostamente, ele estava tendo um caso com algum destruidor de lares. 270 00:15:02,620 --> 00:15:03,620 Davi? 271 00:15:03,900 --> 00:15:05,400 Deus, quem é ela? 272 00:15:05,900 --> 00:15:06,900 Ah, Joana. 273 00:15:07,860 --> 00:15:10,060 Coy não se torna você. 274 00:15:11,720 --> 00:15:13,040 O que você está falando? 275 00:15:13,380 --> 00:15:16,300 Com licença, Joan, com licença. Eu sei que é você. 276 00:15:17,230 --> 00:15:19,070 Metade de Los Angeles sabe que foi você. 277 00:15:20,290 --> 00:15:23,590 Este não é um dos seus momentos de brincadeira, é isso? Não, é uma das minhas fofocas 278 00:15:23,590 --> 00:15:24,590 momentos. 279 00:15:27,730 --> 00:15:30,090 Eles sempre voltam ao cenário do crime. 280 00:15:32,210 --> 00:15:33,750 Maya, voltarei em meia hora. 281 00:15:36,510 --> 00:15:37,509 O que você tem? 282 00:15:37,510 --> 00:15:38,710 Não, é o que há de errado com você. 283 00:15:41,150 --> 00:15:44,910 Garota, você acabou com aquele homem engajamento. Não, eu não fiz. Você era o 284 00:15:44,910 --> 00:15:45,910 o caso de uma noite. 285 00:15:46,540 --> 00:15:50,560 durma com ele. Não foi isso que Lynn disse. Ela disse que as calças dele estavam baixas 286 00:15:50,560 --> 00:15:53,840 joelhos quando eles entraram pela porta e que você, Joan, estava tão nua que 287 00:15:53,840 --> 00:15:55,500 correr para o seu quarto para pegar seu roupão. 288 00:15:55,840 --> 00:15:56,840 Explique isso. 289 00:15:58,760 --> 00:16:00,640 Eu realmente errei, Maya. 290 00:16:01,300 --> 00:16:05,420 É isso que estou tentando lhe dizer. Não, Eu não dormi com ele. 291 00:16:07,320 --> 00:16:08,320 Eu menti. 292 00:16:08,840 --> 00:16:11,080 Você mentiu sobre fazer sexo? 293 00:16:11,980 --> 00:16:13,660 Oh, garota, você é como um cara. 294 00:16:15,880 --> 00:16:17,680 Eu queria que vocês tivessem orgulho de mim. 295 00:16:17,880 --> 00:16:20,220 Ok, Joan, isso não é depois da escola especial. 296 00:16:25,460 --> 00:16:26,460 Davi? 297 00:16:31,040 --> 00:16:32,500 Eu realmente sinto muito. 298 00:16:33,000 --> 00:16:37,580 Eu me sinto tão mal por terminar o seu envolvimento, e estou preparado para fazer 299 00:16:37,580 --> 00:16:39,400 o que for preciso para fazer tudo isso coisa certa. 300 00:16:39,880 --> 00:16:40,980 Saia do meu restaurante. 301 00:16:43,740 --> 00:16:44,740 OK? 302 00:16:46,320 --> 00:16:47,440 Estou preparado para fazer isso. 303 00:17:05,339 --> 00:17:09,420 Eu estive limpando, eu estive orando, e eu tenho sido alma 304 00:17:09,420 --> 00:17:14,460 Eu finalmente descobri. Isso tudo A coisa do rompimento do noivado é culpa sua. 305 00:17:15,160 --> 00:17:17,440 Como diabos a culpa é nossa? Nós não sabia que ele estava noivo. 306 00:17:17,780 --> 00:17:19,180 Yeah, yeah. Bem, você deveria ter feito isso. 307 00:17:19,400 --> 00:17:20,819 Você conhece os negócios de todo mundo. 308 00:17:21,260 --> 00:17:23,819 Sim, nós fazemos. Lynn, como é que perdemos isso um? 309 00:17:24,800 --> 00:17:26,520 Droga, acho que realmente estamos envelhecendo. 310 00:17:27,460 --> 00:17:30,160 Pessoal, vocês me fizeram mentir. 311 00:17:30,540 --> 00:17:34,120 Você me fez sentir deprimido porque estou chapado padrões morais. 312 00:17:34,320 --> 00:17:37,260 Eu sou uma vítima inocente de seu colega pressão. 313 00:17:38,780 --> 00:17:40,260 Mas Joan, você começou a mentira. 314 00:17:40,760 --> 00:17:45,340 O titular não é tão culpado quanto o espalhador. Todo mundo sabe disso. 315 00:17:46,840 --> 00:17:50,700 Joana, aguenta. Quando você tem um -noite, às vezes há 316 00:17:50,700 --> 00:17:54,140 consequências. Mas eu não tinha um -noite! 317 00:17:54,800 --> 00:17:56,900 Talvez da próxima vez você seja mais cuidadoso. 318 00:18:04,260 --> 00:18:08,460 David, não me jogue fora. Ouça-me, e então você pode me expulsar. 319 00:18:09,220 --> 00:18:13,120 Agora, preparei uma declaração para o seu noivo que contém incontestável 320 00:18:13,120 --> 00:18:14,120 prova de sua inocência. 321 00:18:14,820 --> 00:18:16,560 Anexo A, conta de lavagem a seco. 322 00:18:17,020 --> 00:18:21,140 Anexo B, esta é uma amostra da minha terno manchado. Anexo C, este é um juramento 323 00:18:21,140 --> 00:18:23,480 declaração do meu ginecologista. Oh, Joana, por favor, pare. 324 00:18:24,960 --> 00:18:27,980 Não, não, não, não, não. Apenas mostre a ela tudo isso. E você sabe o que? Aqui, você sabe 325 00:18:27,980 --> 00:18:29,780 o que? Dê isso a ela. Dê a ela meu brincos. 326 00:18:30,540 --> 00:18:31,540 Ela deveria mudar de ideia. 327 00:18:34,360 --> 00:18:36,200 Na verdade, não tenho certeza se quero que ela faça isso. 328 00:18:37,020 --> 00:18:38,350 O que? Claro que sim. 329 00:18:38,610 --> 00:18:42,590 Olha, Joan, ela e eu confiamos questões desde o início. 330 00:18:42,970 --> 00:18:45,550 Quando eu disse a ela que nada aconteceu, ela deveria ter acreditado em mim. 331 00:18:46,430 --> 00:18:50,010 Então está começando a entender que talvez não deveríamos ficar juntos. 332 00:18:51,130 --> 00:18:52,810 Então, o que você está dizendo? 333 00:18:53,330 --> 00:18:54,470 Você está feliz que isso aconteceu? 334 00:18:54,710 --> 00:18:56,090 Oh, minha mãe certamente é. 335 00:18:58,190 --> 00:19:03,930 Então, de uma forma estranha e distorcida, talvez o destino me usou para lhe fazer um favor? 336 00:19:04,630 --> 00:19:05,630 Talvez. 337 00:19:05,950 --> 00:19:06,950 Então, hum, 338 00:19:09,879 --> 00:19:11,400 Isso significa que você me perdoa? 339 00:19:12,460 --> 00:19:16,400 Bem, tudo depende do que você disse seus amigos sobre mim. 340 00:19:20,620 --> 00:19:23,640 Eu disse a eles que você era bom. 341 00:19:25,240 --> 00:19:26,240 Apenas bom. 342 00:19:27,960 --> 00:19:30,880 Bem, talvez eu tenha a chance de melhorar minha nota. 343 00:19:31,140 --> 00:19:32,320 Você quer jantar hoje à noite? 344 00:19:47,470 --> 00:19:50,350 caminho até aqui que se ele me tirasse dessa um que eu seguiria minha regra. 345 00:19:50,770 --> 00:19:51,770 E o que é isso? 346 00:19:52,130 --> 00:19:57,050 Que eu preciso ser sincero relacionamento há pelo menos três meses. 347 00:20:02,430 --> 00:20:07,410 Ok, hum, não estou realmente pronto para pular de volta para outro relacionamento. 348 00:20:07,950 --> 00:20:08,970 Sim, bem. 349 00:20:13,030 --> 00:20:15,930 Então, uh, acho que é uma boa noite. 350 00:20:17,439 --> 00:20:18,439 Boa noite. 351 00:20:27,540 --> 00:20:33,060 Você não viu isso. 352 00:20:41,040 --> 00:20:42,040 Olá, João. 353 00:20:42,400 --> 00:20:43,860 O que você tem aí na caixa? 354 00:20:44,520 --> 00:20:46,040 É o meu novo massageador de chuveiro. 355 00:20:51,400 --> 00:20:52,400 o carro e pegue os acessórios.